17 Aralık 2025 Çarşamba

ABSÜRT MİZAH USTASI ÇİZER "EDİKA" 85 YAŞINDA HAYATA VEDA ETTİ!..


80'li yılların sonlarında Fransa'da yaşadığım dönemde, özellikle hafta sonlarında dolaştığım pazar yerlerinde keşfettiğim çizgi roman-mizah dergilerinde dikkatimi çeken bir çizgiydi Edika'nın çizgisi. Özellikle "Fluide Glacial" adlı uçuk-kaçık çizgi roman ve absürt mizah dergisinin sayılarını toparlarken, başta kapakları olmak üzere, derginin en önde gelen ve en çeken çizeri de oydu!.. 

1940 Mısır doğumlu Edourd Karali, çizgi dünyasındaki imzasıyla "EDİKA", özellikle Gırgır sonrasındaki Leman-Penguen-Uykusuz dönemi çizerlerini de çok etkileyen bir çizgi ustası oldu!.. Çizgilerini gördüğünüzde daha iyi anlayacaksınız, özellikle de Uykusuz çizerlerini daha fazla etkilediğini düşünürüm hep. Evet çizgide ve absürt mizahta sınır tanımayan bir çizer olan Edika usta da 85 yaşında "RİP" oluvermiş, ama öncesinde "VİP"ti zaten, EDİKA da çizgileriyle yaşamaya devam edecek... (CİHAN DEMİRCİ-MİZAHHABER)


MİZAHHABER'de, altta önce özgeçmişini, sonra da 1979'larda günümüzde adeta ömrünü adadığı 50 yıla yakın bir süre ömrünü adadığı FLUİDE GLACİAL (Buzul Sıvısı) dergisinde ardından yazılan yazının çevirisini okuyacaksınız... 



EDİKA'NIN (EDOUARD KARALİ) ÖZGEÇMİŞİ:


Édika, Marcel Gotlib ile birlikte , Fransız yetişkinlere yönelik mizah dergisi Fluide Glacial'ın başlıca yazarlarından biridir. 17 Aralık 1945 tarihinde Mısır'ın Heliopolis şehrinde Édouard Karali olarak doğan Édika, 1976 yılına kadar reklamcılık sektöründe illüstratör olarak çalıştı. Daha sonra Éditions Vaillant'ın cep yayınlarına (Pif Parade Aventure) katkıda bulundu ve 1978'de Charlie Mensuel için ilk sayfalarını çizdi. Ertesi yıl, Mad Magazine ve underground çizgi romanlardan etkilenen tuhaf ve absürt mizahı için Fluide Glacial'ı istikrarlı bir merkez olarak buldu . Édika'nın öykülerinde tekrar eden karakterler arasında yarı otobiyografik Bronsky Proko ve yeşil insan benzeri kedi Clarke Gaybeul yer almaktadır. Eserlerini karakterize eden anahtar kelimeler arasında dışkı bilimi, büyük göğüsler, La Fontaine fablları, seks, 
uzun diyaloglar, doğaçlama ve meta göndermeler bulunmaktadır. Édika, Pilote (1980-1984) ve kardeşi Paul Carali'nin editörlüğünü yaptığı Psikopat (1982-1984) dergilerinde de birkaç kez daha yer aldı. 

Fransız mizahının gerçek ustalarından biri olan Édika'nın eserleri, 1981'den beri Audie/Fluide Glacial tarafından 35'ten fazla kitapta derlendi. Eserleri arasında 'Débiloff Profondikum' (1981), 'Pyjama Blouze' (1989), 'Melon Bago' (1993), 'Pom-Pom-Pidou-Waah' (1996), 'Aïe Woze Djonking' (2003) ve 'Mezze Falafel' (2015) bulunmaktadır. Eserleri ayrıca İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Almanca, İsveççe, Danca ve Yunancaya da çevrilmiştir.

Édika, 'Baston Labaffe no. 5: La Ballade des Baffes' (Goupil, 1983), André Franquin'in 'Gaston Lagaffe'sinin resmi kolektif parodi çizgi romanı . Toplu çizgi roman 'Tronches de Concombre'de (Dupuis, 1995) Nikita Mandryka'ya saygı duruşunda bulundu . Çizgi roman sanatçılarının komedyen Pierre Desproges'in kısa öykülerini resimlediği 'Françaises, Français, Belges, Belges, Lecteur Chéri, Mon Amour' (Jungle!, 2005) kitabına görsel katkılarda bulundu. 16 Aralık 2025 tarihinde, 85 yaşında yaşamını yitirdi... 

1979'DAN BERİ YAZAR-ÇİZERİ OLDUĞU FRANSIZ "FLUİDE GLACİAL" DERGİSİ EDİKA'NIN ARDINDAN ŞU YAZIYI KALEME ALDI...

Absürd mizah ustası Edika aramızdan ayrıldı.

Edika'nın gerçek adı Edouard Karali'nin 16 Aralık 2025 tarihinde 85 yaşında gerçekleşen ölümünü büyük bir üzüntü ile öğrendik.
FLUİDE GLACİAL'ın (Buzul Sıvısı) önde gelen yazarlarından birinin ve çizgi roman dünyasının önemli figürlerinden birinin yasını tutuyor, ancak yazarlık sektörü özellikle bir dostunun, hassas ve inanılmaz komik bir adamın kaybı ile yıkılıyor.
Çok çekingen, neredeyse utangaç, her şeyi çizmekten çekindiği kağıt sayfasının önünde. Yeteneği eşsizdi. 1979 yılında derginin sayfalarına girmesinden bu yana, her zaman okuyucuların favori Buzul Sıvısı yazarı-çizeri olmuştur.
Yazı ve tüm okuyucuları için, o, yaramazlığın ve absürd mizahın prensi, beklenmeyenin şampiyonu, anlatı akrobasi ve düşmeyenin ustası, ikonik kapakların kralıydı ve kalacak. Ama aynı zamanda başsız diyalogların ve psikedelik fotoğraf montajlarının uzmanı, ters dönen bogloların mucidi ve çılgın karakterlerin yetenekli yaratıcısı. Şiirsel punklardan, vücut geliştirme zarafeti olan sporculardan ya da güçlü göğüslü divalardan, kedi Clark Gaybeul ve çizgi karakter Bronsky Proko bugün yaratıcılarının vefatıyla bizim kadar üzgün.

Muazzam ve verimli kariyeri boyunca, Édika, çizim yapmaktan duyduğu büyük zevk ve hayal gücünü sınırsızca vahşileştirmek için verdiği kalıcı mutluluğunu okuyucularıyla paylaştı.

Her tahtasında bizi çok güldürdüğü için, Fluide yazısından arkadaşlarıyla unutulmaz anı paylaştığı için, sadeliği, nezaketi ve her şey için onu asla unutmayacağız.
Tüm sevgi dolu düşüncelerimiz ailesine, çocuklarına, torunlarına, sevdiklerine gelsin. Ve birçok okuyucusu için, bir kez olsun sevgili Edika'mızı düşünürken gerçekten gülmeye yürek yok. (FLUİDE GLACIAL)